难检字字典在线查询

汉语拼音：táo bì

躲开不愿意接触或不敢接触的事物：～现实。～责任。

1. 躲开不愿或不敢接触的人和事。

   《后汉书·赵岐传》：“ 延熹 元年， 玹 （ 唐玹 ）为 京兆 尹， 岐 惧祸及，乃与从子 戩 逃避之。” 唐 韩愈 《与陈给事书》：“今则释然悟，翻然悔曰：其邈也乃所以怒其来之不继也；其悄也乃所以示其意也。不敏之诛，无所逃避。” 叶君健 《火花》十五：“他们也可以打破常规，找出别的办法来逃避这个命运。”

• You feel an animal panic to run and hide.

  你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。

• He boasts of dodging military service by feigning illness.

  他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。

• He fled to Costa Rica to avoid military service.

  他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。

• The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.

  警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。

• We had strong family traditions; we couldn't escape them.

  我们有浓厚的家族传统，我们无法逃避。

• You can't duck out once you've taken on a responsibility.

  一旦承担起责任你就不能逃避。

• Rarely, if ever, does he sidestep a question.

  他极少逃避问题。

• A sense of imminent doom was inescapable.

  一种即将来临的毁灭感无可逃避。

• Father Rowan took refuge in silence.

  罗恩神父以沉默来逃避。

• But for me television is an escape.

  但是对我而言，看电视是一种逃避的方法。

• To decline to vote is a cop-out.

  拒绝投票就是一种逃避。

• You can't run away for ever.

  你不能永远逃避。

• Not turning up was just a cop-out.

  不露面只不过是在逃避而已。

• The two men managed to elude the police for six weeks.

  这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。

• His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.

  他的行为是逃避为父之责。