In a refugee camp on an island off the Indian coast, the story of a priest and a blind man helped other survivors find hope.
在印度外海某个岛上的急难营内,一位牧师和一名盲胞,帮助其他生还者燃起希望。Smokers are invited to experience methods to break their habit in the camps and receive help to quit smoking from experts.
吸烟者可应邀在营内体验戒烟方法,能得到专家传授的戒烟“秘籍”。A visitor can spend hours watching the goings-on at the Okaukuejo Rest Camp, one of three overnight places within the park.
游客可以在奥考圭若游客休息营内观看动物的出没,这里是园内可供过夜的三个地方之一。during leisure time , international friendship football matches were arranged in the adult sub camp.
暇期间,成人分营内进行国际足球友谊比赛。Any man whosoever of the house of Israel if he kill an ox, or a sheep, or a goat in the camp, or without the camp.
以色列家中任何人,在营内或在营外,宰杀牛或绵羊或山羊。Camp death rates ranged from 4 to 30 percent a year.
营内死亡率一年间由4%升到30%。One is the growth of new far-left militant groups in the camps.
一个是激进的主战人群在集中营内的数量增多。Gan Ning's 100 crossed the camp at full tilt, slaying anyone they encountered.
那甘宁百骑,在营内纵横驰骤,逢着便杀。Any Israelite who sacrifices an ox, a lamb or a goat in the camp or outside of it
凡是以色列家中的人,宰公牛或是绵羊羔,或是山羊,不拘宰于营内营外,