The iPod and iPhone devices have already been a boon to component manufacturers in Asia, and many are hoping for a repeat performance.
iPod和iPhone已经给亚洲制造厂商带来了极大的提振，很多厂商都希望iPad能再现其“前辈”的表现。But I might have said some ventured, may not work, then it does not matter, the older generation still Thank you!
不过可能我所说的有些冒昧，可能行不通，那也不要紧，仍然很谢谢前辈您！A distinguished clergyman and the elders from his congregation attended an out-of-town meeting that did not finish until rather late.
一个著名的牧师和会和的前辈们参加了镇外会议，到很晚才结束。And this time, Jay Stephen Chow in a similar way does not make sense of the older generation, hard to quiet the paparazzi a silent.
而此次，周董用一种类似周星驰老前辈的无厘头方式，狠狠地幽了狗仔队一默。M: Because, Peter, our senior is going to help and train you until the end of the month. We usually do this with our new staff.
因为我们的资深前辈彼得，将帮助及训练你到这个月底，我们通常会对新员工们这么做。He was not a man of outstanding moral eminence, like his forerunner Sir Thomas More, but he was also not exceptionally wicked.
他虽不是像他的前辈托马斯·莫尔爵士那样一个德操出众的人，但是他也不特别奸恶。Mrs. van der Luyden's portrait by Huntington (in black velvet and Venetian point) faced that of her lovely ancestress.
由亨廷顿绘制的范德卢顿太太的画像（身着带威尼斯针绣花边的黑丝绒），面对着她那位可爱的女前辈的像。I got to thinking about Thanksgiving, of the Pilgrims, Indians, wild turkeys, pumpkins, corn on the cob, and the rest.
我开始思索起感恩节这个节日来，想着清教徒前辈移民、印第安人、野火鸡、南瓜、玉米棒等等。It was designed to be a smaller and simpler version of its predecessors, suitable for writing system-level programs, like operating systems.
语言被设计一个比它的前辈更精巧、更简单的版本，它适于编写系统级的程序，比如操作系统。