Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然,他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短,但他并不是一个流浪汉。None of our Westies have ever had a bath and they are white and have no odor except for an earthy smell (the smell of grass and earth).
我们从没有衣装有过洗澡,他们是白色,没有异味,除为土状嗅觉(闻青草和地球)。These definitions seem designed to promote an image of Canada sort of still in our buckskins, hemmed in by dark forests.
这些定义似乎要替加拿大推广这样一种形象:人们身着鹿皮衣装,隐居在阴暗的森林中。Wheat and beef seem to cause some Westies to be more susceptible to grass allergies.
小麦和牛肉似乎带来一些衣装向更容易草过敏。Malcolm really fancies himself in his new outfit.
马尔科姆穿着新的全套衣装实在很自负。The singers came out next, the women wearing matching monochromatic dresses, the men in suits.
歌者随后走了出来,这个女子穿着相配的单色衣装,而男子则身着西服。Westies can have a severe allergic reaction to peanuts, one of ours had to be rushed to the vet after eating a single peanut.
衣装可以有严重过敏反应花生之一,我们不得不被送往兽医吃完一个花生。Outfit: the outfit of a lady on her marriage.
女子结婚用的全套衣装。The British upper classes are the undisputed champions of dress and taste.
英国上流阶层都是衣装和品位坚定的拥趸。