Ms. Ding frequently talks with her long-distance boyfriend on the phone or video chats with him using Skype.
乔伊经常与她身处异地的男朋友通过电话交谈，或利用Skype与他进行视频聊天。You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries.
您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。How much toughly long-distance love has the fruit?
艰辛异地恋，“开花结果”究竟有多少？For four years, one of my friends had carried on a long-distance marriage with his wife.
我有一位朋友，他四年以来都一直跟他的妻子维持着异地婚姻的关系。Suddenly discovered she had not single, just in a long distance relationship.
突然间发现了她已经不是单身，只是在进行着异地恋。By faith he lived in the land of promise as a stranger, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs of the same promise with him.
他因著信，就在所应许之地作客，好像在异地居住帐棚，与那同蒙一个应许的以撒、雅各一样。He bowed his head in wonder, and, taking me by the hand, he raised me up, and led me into the temple.
他讶异地低下头，用手拉我起身，将我引进寺庙里。One of the hardest parts of a long distance relationship is connecting when one person gets busier than the other.
异地恋中最困难的一部分就是，当一个人比另一个人更忙时，你们之间的联系。organization in an unfamiliar district, you may be in urgent need of a person who has both knowledge of your product and the local market.
作为一家在异地新成立的公司，贵方也许急需一批既有经验又熟知本地市场的人员。