After half a year after the general caches, almost undetectable wine of sulfide, make the existing liquor irritating greatly relieved.
一般经过半年的窖藏后,几乎检测不出酒中硫化物的存在,使白酒的刺激性大大减轻。Seeing what a pitiful sight he was, the man promised to save him and hid him in the cellar.
撤士德塔儿看他太可怜,就答应救他这一次,把他带到地窖藏起来。High-end Rioja producers will sometimes age their wines up to a decade in American oak to get the desired earthy, vanilla character.
高端的里奥哈生产商有时会在美国制造的橡木桶中窖藏至少十年以获得期望达到的泥土味和香草的特质。Pit H71 contained 18 pottery li. All vessels were arranged upside-down in an orderly manner and placed on the slope of the pit.
陶鬲窖藏坑H71底部出土18件陶鬲,全部倒扣于一个斜坡上,摆放整齐,应是有意而为。At present liquor is widely accepted, but in the age of natural cave liquor storage is more advantageous to the growth of the wine quality.
目前白酒普遍采用的是窖藏,但是在天然的洞穴里储藏白酒则更利于酒品质的成长。In the process, however, the thirsty aardvarks also sip up a few pit-like seeds, which they later deposit inside fertilizing manure.
然而在喝水的过程中,口渴的土豚也会吸出一些喜欢窖藏的种子,而这些种子之后会被排在丰饶的肥料里。Jack: So let me give you a taste of this 1997 Rapel Valley Cuvee Alexandre Merlot.
杰克:接下来,让我给你尝尝这款一九九七的拉贝谷亚历山大窖藏梅洛。In its own time, however, the hoard's worth was surely calibrated by other considerations.
然而在它们所属的时代中,整个窖藏的价值是由其它尺度来衡量的。'Diaoyutai Premier' is an exquisite choice for the honorable banquet and gift.
钓鱼台特供酒精选陈年窖藏酒配酿,为宴请和馈赠贵宾之精品。