难检字字典在线查询

汉语拼音：pì měi

美（好）的程度差不多；比美：该产品可与世界名牌货～。

1. 比美。

   明 徐渭 《代云南策问》之一：“迨我今上圣明，其於怀柔遐裔之德，不特媲美祖宗，抑亦迥迈千古。” 清 李渔 《闲情偶寄·种植下·芍药》：“芍药与牡丹媲美，前人署牡丹以花王，署芍药以花相，寃哉。” 杨朔 《黄河之水天上来》：“我觉得，每个人都可以跟传说中的神话人物 大禹 媲美。”

• Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965.

  许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。

• Many specialized institutions now equal the university in repute.

  现在许多专科学校的声誉可与大学相媲美.

• I don't think his ability is on a par with yours.

  我认为他的能力不能与你的能力相媲美.

• The sunset rivals the sunrise in beauty.

  日落可与日出媲美.

• I think these books can stand comparison quite happily with works by Dickens.

  我认为这些书能和狄更斯的作品相媲美。

• Cassette recorders cannot rival the sound quality of CDs.

  卡式磁带录音机的音质无法和CD相媲美。

• There were few sights as beautiful as the calm ocean on a warm night.

  鲜有景致能与温暖夜色下风平浪静的大海媲美。

• Your marrying will be equal to the match at Randalls.

  你们的婚姻可以跟兰得尔斯的那一对媲美.

• The music of Irving Berlin is scarcely comparable to that of Beethoven.

  欧文·伯林的音乐很难与贝多芬的媲美.

• Not every writer could command the eloquence of Tom Praine.

  以修辞和口才论,很少作家能和汤姆?派恩媲美的.

• He could order a dinner almost as well as Mr. Luce.

  他点菜的本领几乎可以与卢斯先生媲美.

• Her cheeks rival the rose in hue.

  她的双颊颜色可与玫瑰媲美.

• It no doubt rivaled Mt . Shasta and Mt . Ranier in its snow covered magnificence.

  其壮丽的雪景无疑可与沙斯塔山和雷尼尔山相媲美.

• Now there was added a proclivity to emulate the scale of French colonial rule.

  现在又增加了一种要同法国殖民统治规模媲美的倾向.

• The Scotchman made a jump that a chamois would not have been ashamed of.

  那位苏格兰人用可以和羚羊媲美的轻巧劲儿向后一跳.