难检字字典在线查询

汉语拼音：píng xī

1.（风势、纷乱等）消失或停止：风渐渐地～下来。他们的争吵难以～。

2.用武力平定：～叛乱。

1. (风势、纷乱、心情等)平静或静止。

   清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》：“经一二时许，乃渐平息。” 茅盾 《子夜》五：“一切都显得顺利，再用点手段，大概一场风潮就可以平息。” 茹志鹃 《黎明前的故事》一：“爸爸稍稍平息了一下，就对他们说：‘傻瓜， 北平 解放，就是好人到了 北平 啦！’”

2. 用武力平靖(叛乱等)。

• That battle subsided, leaving at least 70 people dead, most of them anti-government protesters, but new clashes soon broke out in the city.

  这场战争已经平息，已造成至少70人死亡，其中绝大多数为反对政府的抗议者，但新的冲突时有发生。

• Part of the aim was to establish a standard that all the factions had a stake in, and thus suppress the RSS wars.

  部分目的是建立一个顾及各种派别的标准，从而平息RSS纷争。

• Tensions are typically defused in advance. Good news is often played up to produce a positive mood.

  紧张被明显预先平息掉了，好消息总是用来迎合积极的情绪制造的。

• A representative for Robertson's network told the Associated Press that there would be no further comment on the matter.

  罗伯逊广播网的一名代表告诉美联社说关于此事的一切言论业已平息。

• Reaction in Congress - where the heat appears to have gone out of the issue - was muted.

  美国国会的反应相当平静，关于这个问题的激烈争论似乎已经平息。

• Huawei, meanwhile, is trying to calm fears in the Indian press that their Bangalore lab will be a front for a spy shop.

  与此同时，华为正试图平息印度媒体的不安情绪，这些媒体担心实验室会变成间谍机构的前沿阵地。

• Whatever the gossip had been, it had died down, and the students now only thought of the contest ahead.

  流言蜚语已经渐渐平息了，学生们现在想的只是眼前的对抗赛。

• At this point I expected to have to quell a revolt, or at least quieten things down while those who objected to this effrontery walked out.

  那一刻，我预期自己将不得不平息人们的反驳，或者至少在那些反对这种放肆行为的人起身退场之时，让会场平静下来。

• That group eventually provided the nucleus of al-Qaeda, which bin Laden founded in 1988 as the war against the Soviets began to wind down.

  本•拉登于1988年在反对苏联的战争开始平息之时建立了基地组织，而那一群人最终成为其核心成员。