Instead, Pepper kisses the "lips" of Stark' s helmet and throws it out of the plane.
相反,秘书小辣椒没有亲斯塔克,而是亲吻了斯塔克的头盔,接着把它扔出了飞机。Despite this, Francophilia is widespread among Germans, especially those living close to the French border.
除此之外,有亲法情绪的德国人还是很普遍的,特别是那些住在法国边界的人。China boasts a good tradition of seeking friendship and living in amity with its neighbors.
中国自古以来就有亲仁善邻,崇信修睦的优良传统。China restricts access to anything with a Tibetan or pro-democracy flavour.
中国限制了对任何含有西藏或有亲民主倾向网站的访问。Any of several small new World freshwater fishes of the genus Fundulus, related to the killifishes.
科鱼产于新大陆的一种底?属小型淡水鱼,与弹鱼有亲源关系。I don't have siblings, because I am the only child, therefore, I must be strong and be self-recover and self-educate.
我没有亲兄弟姐妹,因为我是独子,因此,我必须很强,而且会自我修复和自我教育。When critics accuse you of proto-fascist tendencies. . .
当批评家谴责你有亲纳粹倾向的时候……Israel doesn't want to give the Palestinians anything and Obama can't do anything without Israel because Congress is pro-Israel.
以色列什么都不希望给巴勒斯坦人,没有亲以色列的国会批准,奥巴马什么也做不了。Moreover, many in Kosovo feel that there is a pro-Serb tilt in Beijing.
此外,科索沃许多人认为北京有亲塞尔维亚的倾向。