And he did not know that giants are there, and that her guests are in the depths of hell.
他却不知冥域正在那里,她的客人都在阴府的深处。And he shall see that he is not with us, he will die, and thy servants shall bring down his gray hairs with sorrow unto hell.
他一见孩童没有与我们在一起,就必死无疑;那你的仆人们就要使你的仆人,我们的父亲带着白发在忧苦中下入阴府了。Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.
那你的仆人们就要使你的仆人,我们的父亲带着白发在忧苦中下入阴府了。Its rider's name was Death, and Hades followed with him.
骑在马上的,名字叫死,阴府也随着他2Though they go down even to hell, thence shall my hand bring them out: and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.
即使钻入阴府,我的手必从那里将他们揪出;即使飞上高天,我也必从那里将他们拉下;27Because thou wilt not leave my soul in hell, nor suffer thy Holy One to see corruption.
因为你决不会将我的灵魂遗弃在阴府,也不会让你的圣者见到腐朽。Thou shalt beat him with the rod, and deliver his soul from hell.
你用棍杖打他,是救他的灵魂免下阴府。Hell is naked before him, and there is no covering for destruction.
阴府在他前面显露,死域也没有遮掩。He sent forth his word and healed them, and rescued them from destruction.
主发一言就将他们病除,且拯救他们脱离了阴府。