The fight against terrorism will have to be something of a hybrid.
反恐这场仗需要以混合的形式开打。The frequency and secrecy of the president's golfing has infuriated some of his basketball fans.
奥巴马总统暗中频频开打高尔夫的行为触怒了他的一些篮球迷。We went through the United States pre-season tour without a single injury and then you get hit with a list of them.
我们在美国的季前赛都没人受伤,结果赛季一开打就是这样。He told him he should be welcome, and immediately opened his gates for the mules to go into the yard.
他告诉他非常欢迎他,并且马上开打了他的大门让骡子进到院子里来。I cannot believe it has been four years since the Iraq war started.
我不敢相信距离伊拉克战争开打已经四年了。By the time the war happened, Jefferson was retired and living at his home in Monticello.
战事开打时,杰弗逊已退休并住在位于蒙提萨罗的家中。Being a night match, its a little cooler, you dont have to really face the humidity and the heat.
由于是在晚上开打的比赛,所以感觉比较凉爽,不像白天那样感觉潮湿、闷热。That's why it's good for United to have Rooney back from injury, even if he hasn't scored from open play for the club since March.
这就是为什么它的好鲁尼为曼联已经伤愈复出,即使他还没有从三月份以来取得了俱乐部开打。But the US Open tennis tournament is still set to open in New York on Monday.
但是美国网球公开赛仍然计划在周一在纽约开打。