Author bold mean, plans to make a preliminary discussion in light of this, asks respectfully to point out mistakes.
笔者不揣浅陋,拟就此作一初步探讨,敬请指正。The existing academic solutions are not in the current circumstances the best, so this thesis humblely put forward their own solutions.
学界现有的解决路径在当前情况下都不是最佳的,因此本文浅陋的提出自己的解决路径。However serious a petty or immature mind may be, it is ever limited, shallow dependent, subject to influence.
不管一个渺小的或者不成熟的头脑可能多么认真,它都是有限的、浅陋的、依赖的、受影响制约的。Author bold mean, will ponder some question Tanzania Chen is as follows, for everybody criticism.
笔者不揣浅陋,将自己思考的一些问题坦陈如下,供大家批评。In the early nineteenth century, the knowledge of the physics of heat, which was essential to a science of refrigeration, was rudimentary.
19世纪早期,关于对冷藏科学至关重要的热物理知识是很浅陋的。His meagre knowledge arouses no sympathy in others.
他见识浅陋,无人共鸣。and the teacher says "go to draw " . . . but how can I express this kind of strong love by using my shallow paint?
老师说:“去写生吧”…可是我怎么用浅陋的画笔来表现这强烈的爱意??A lot of people have a rather shallow view of the plan of salvation.
很多人对于救赎计划仅有很浅陋的认识。