难检字字典在线查询

汉语拼音：shì yíng lǜ

也称本益比”。股票市价(收盘价)与每股税后利润的比率。以倍数表示。是衡量股票市价水平及风险程度的指标之一。一般说，市盈率越高，风险越大。上海证券交易所公布的市盈率ⅰ为股票市价与上年度每股税后利润之比，市盈率ⅱ为股票市价与本年度预计每股税后利润之比。

• That implies that the market as a whole isn't a steal, or he would have put the money elsewhere.

  这意味着美国股市的总体市盈率已经不低，否则巴菲特早会将这笔收购资金用在其他地方了。

• Investors, who gave Apple only a market-average multiple on this year's earnings before Mr Jobs resigned, are right to be cautious.

  在乔布斯辞职前，苹果公司的市盈率（按今年的每股收益计算）就只达到市场平均水平。投资者的谨慎是正确的。

• Where the analysts seem to have gone off the rails last year is in the price-to-earnings multiples on which they based their predictions.

  然而，分析师们当时似乎在市盈率倍数这个他们赖以进行预测的关键数据上出了岔子。

• So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts.

  因此，市盈率是15倍还是15.5倍并不重要，但收益率必须至少在表面上与此相当。

• When it peaked at the beginning of this year, using MSCI data, India's multiple was almost double that of the All Country-World index.

  根据摩根士丹利资本国际（MSCI）的数据，当印度股市在今年初见顶的时候，其市盈率几乎是全球指数的两倍。

• The price gave the hotel group an earnings multiple of nearly 20 times, well above that of competitors at the time.

  该收购价使得Travelodge的市盈率达到近20倍，远远超过竞争对手当时的市盈率水平。

• At least on a price-earnings ratio basis, Zhengye's shares look relatively cheap compared to its business partners.

  至少在市盈率的基础上，正业国际的股票估值看上去比其业务合作公司相对便宜。

• Up 51% so far this year, Baidu trades at 52 times expected earnings, leaving much room for a decline should the company hit any bumps.

  今年以来，百度的股价上涨了51%，相对于预期利润的市盈率达到了52倍，一旦遇上不测，其下跌空间是十分巨大的。

• The second is the price-to-rent ratio, which is a bit like the price-to-earnings ratio used to value companies.

  另一个是房价与房租比，这有点像用来评估公司价值的市盈率。