But in the wilderness Moses met the God who intended to turn him from a keeper of sheep to a shepherd of God's people Israel.
然而,摩西却在这旷野之地遇见神,神打算把这牧养羊群的人,变为牧养神的子民以色列人。He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
他倚靠神,神若喜悦他,现在可以救他。因为他曾说,我是神的儿子。He trusts in God; let Him rescue Him now if He wants Him, for He said, I am the Son of God.
他倚靠神,神若要他,现在可以救他,因为他曾说,我是神的儿子。God is always ready to forgive, no matter what we've done to offend him.
无论我们做了甚麽事得罪神,神总愿意随时赦免我们。God will save you through faith in Jesus Christ as long as you do your part and do not reject Him.
只要你努力做好你该做的部分且不拒绝神,神就会通过你在耶稣基督里的信心而救赎你。So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants ; and they bare children.
亚伯拉罕祷告神,神就医好了亚比米勒和他的妻子,并他的众女仆,她们便能生育。And Abraham prayed unto God. And God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants. And they bare children.
亚伯拉罕祷告神,神就医好了亚比米勒和他的妻子,并他的众女仆,他们便能生育。People need to see God in action and He wants to work through His children.
人们必须要通过行动才能认识到神,神也希望通过他的子女们来作工。The process may take the form of repetitive prayer, chanting, speaking in tongues, self-hypnosis or diverse methods of meditation.
这个过程可能包括重复祈祷、诵经、神神叨叨、自我催眠或者冥想的不同方法。