All the lights went off, and mass hysteria broke out.
所有的灯都熄灭了,大家都变得歇斯底里起来。
There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.
激动和歇斯底里之间就一线之隔。
I'm sick of your having hysterics, okay?
我受够了你的歇斯底里,知道吗?
He could whip a crowd into hysteria.
他能让一群人变得歇斯底里。
His voice teetered on the edge of hysteria.
他的声音近乎歇斯底里。
"Bernard?" Her voice rose hysterically.
“伯纳德?”她歇斯底里地提高了嗓门。
He went into hysterics when he heard the news.
他听到这个消息时变得歇斯底里。
He always has hysterics at the sight of blood.
一看到血他常会歇斯底里发作.
She had a fit of hysterics and called him some bad names.
她一阵歇斯底里发作,骂了他几句.
His hysterical laughter made everybody stunned.
他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
他时而泰然处之,时而歇斯底里地指责.
The children giggled hysterically.
孩子们歇斯底里地傻笑.
The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor.
政界的歇斯底里让他厌烦,他把报纸扔到了地板上。
We found her standing on a chair, the picture of terror, screaming hysterically.
我们发现她站在一把椅子上,满脸恐惧地发出歇斯底里的尖叫。
I don't think we can go round screaming hysterically: "Ban these dogs. Muzzle all dogs."
我不认为歇斯底里地到处去高喊“禁止遛狗。给所有狗带上口套”是个好主意。