And that's why, then, the one at the bottom will break, and if I pull very slowly, the one at the top will break.
这就是为什么，底部这条会断裂，如果慢慢拉，顶部这个就会断。Fisherman: Well, no. I didn't catch any. But I met a talking fish, a magic fish. He said I could have anything I wished for.
渔夫：哦，不，一条也没有捉到。但是我遇到了一条会说话的鱼，一条魔法鱼。他说它可以实现我的任何愿望。Had not cried to rise aloud into the door: "Wife, fast come out to look! "
还没进家门便大声喊了起来：“老婆，快出来看呀！我给你买了一条会空手道的狗！”With the right voltage, the strip will enter a so-called hysteretic regime - where it will vibrate with one of two amplitudes.
在合适的电压下，硅条会进入一种滞后状态--硅会以两种振幅振动。I am just going to put the old ones below, if it's not strong enough, we cover it with new beam above!
旧的全在下面，如果有坏的瓦条，新的瓦条会盖在旧的上面！Sometimes a person who presents himself as kind and gentle can in private turn out to be a dragon, who breathes fire.
有时把自己表现的文质彬彬的人，在私底下却是一条会喷火的邪恶之龙。the front - page story is about a dog that can ride a bicycle ? it must be the silly season.
这张报纸的头版新闻报导了一条会骑自行车的狗？？现在一定是新闻饥荒期。The laminaria can be removed and the woman's cervix allowed to closenaturally, as the fetus continues to develop.
昆布条会被移除，妇女子宫颈自然合拢，胎儿继续发育。When the program first began, some embassy employees were concerned that the notes would be entered into their personnel file.
这一措施开始实施时，使馆一些雇员担心这些小条会进入他们的个人档案中。