难检字字典在线查询

汉语拼音：hé yǎn

1.合拢眼皮。

2.指睡觉：他一夜没～。忙了一夜，到早上才合了合眼。

3.婉指死亡。

1. 闭目；睡眠。

   唐 白居易 《劝酒·不如来饮酒》诗之四：“不如来饮酒，合眼醉昏昏。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“强合眼，睡一觉，怎禁梦魂颠倒，夜难熬。” 峻青 《海啸》第三章：“昨天夜间，他把粮船队带到这一带隐蔽好以后，就一直没有合眼。”

2. 犹瞑目。比喻死亡。

   金 元好问 《工部赵侍郎下世日作》诗：“鹤骨翛然卧石牀，情知合眼即仙乡。”

• I find him in a state of unusual depression. He hasn't slept a wink all night, he tells me.

  我发现他情绪异常低落，他告诉我他一夜未曾合眼。

• This was my situation : The heat consumed me in the daytime and the cold at night , and sleep fled from my eyes .

  我白日受尽乾热，黑夜受尽寒霜，不得合眼睡著，我常是这样。

• Challengers will be wired to a heart monitor as well as a camera that ensures they keep their eyes open during the whole movie.

  瓦尔马介绍，挑战者将连接上心率监测仪，并架上摄像机，以确保他们在观影过程中没合眼。

• 'It is a miracle. It is all worth our efforts without sleep for several days, ' said Wei Fusheng, an emergency worker, according to Xinhua.

  据新华社报道，急救队员魏福生（音）说，这是一个奇迹，我们几天几夜没合眼了，但我们的努力非常值得。

• She was so worried about her son that she spent several sleepless nights.

  她非常担心她儿子，以至于几夜都未合眼。

• Scarcely had I closed my eyes when I began to imagine the most fantastic shapes.

  我刚一合眼，就开始想象奇形怪状的东西。

• I just got back from Alaska. I left last night and flew all night. The flight was packed so I did not get any sleep.

  我才从阿拉斯加回来。昨晚搭乘的晚班飞机，飞了一夜。飞机都挤满了，所以我一夜没合眼。

• For more than a month, Roberts couldn't eat, move her limbs, or even close her eyes.

  接下来的一个多月里，罗伯茨无法进食，四肢瘫痪，甚至无法合眼。

• She spent a wakeful night worrying about him.

  她一夜未合眼，一直在为他担忧。