难检字字典在线查询

汉语拼音：liǎn sè

1.脸的颜色：～微红。～灰白。

2.脸上表现出来的健康情况；气色：经过几个月调养，他的～比过去好多了。

3.脸上的表情：～温和。～阴沉。一看他的～，我就知道准是有什么好消息。

1. 脸上的气色。

   丁玲 《莎菲女士日记·三月二十一夜》：“假使她不会被神捉弄般的去爱上那苍白脸色的男人，她一定不会死去的这样快。” 茅盾 《一个女性》二：“ 琼华 看见那被侮辱者的脸色转成灰白，看见他的眼眶边有些红了。” 巴金 《寒夜》三：“你脸色不好看。你有什么不舒服吗？”

2. 脸上的表情。

   《花月痕》第九回：“ 马鸣盛 、 苟才 见 小岑 如此，也就不敢生气，立刻转过脸色来。” 杨沫 《青春之歌》第一部第六章：“说到这里，他脸色一变，眨动着眼皮，板起面孔。”

3. 指令人难堪的神色。

   王西彦 《人的世界·第四家邻居》：“但我情愿去作饿殍，也不愿意再看她的脸色，受她的气。” 秦兆阳 《在田野上前进》第二十章：“求人家给那么点豆腐渣，你知道要听人家什么样的话！看人家什么样的脸色！” 周立波 《金戒指》：“每天天黑，等着他的，不是主家的脸色，就是妈妈的眼泪。”

• You look pale today. What's the matter with you?

  玛丽，你今天脸色不好，怎么了？

• First, I would gauge her mood that day, and if I found her unapproachable, I would write her a note requesting a meeting.

  首先，我会揣摩她当天的情绪，当发现她脸色不对时，我就乘机写字条要求和她面谈。

• it was terrible to behold the frightful pallor of that woman , the anguish of her look , the trembling of her whole frame.

  那个女人惨白的脸色，痛苦的表情，以及她那种全身颤抖的情形，实在令人可怕。

• He had not time to finish, because Natasha, who had been listening at the door, ran into the room with a pale and set face.

  他来不及把话说完，因为娜塔莎在门边偷听到了，她脸色苍白，神态严肃，从门口走进房里来。

• The doctor said that child looked flushed, and told her to stay in bed because she had a fever.

  医生说这孩子脸色发红正在发烧，叮嘱她卧床休息。

• At the top of the building stood a woman whose face was pale, which frightened everyone on the scene.

  那位脸色苍白的妇女站在大楼顶上，这使在场的人都很担心。

• She was petite2 and looked younger than her age, unusually pale but there was some glowing in her small eyes.

  身形纤小的她看起来比实际年龄还要小，脸色不同寻常地苍白，可她小小的眼睛里却闪烁着光芒。

• We are family relatives, just off the plane to Melbourne, and his face is yellow, blue, and perhaps a night on the plane did not sleep well?

  我们家人亲戚等人，刚下飞机来墨尔本时，脸色都是黄青色，也许在飞机上一晚没睡好？

• When she entered the house she perceived in a moment from her mother's triumphant manner that something had occurred in the interim.

  她进了家，立刻就从她母亲得意洋洋的脸色上看出，在她不在家这段时间里，已经发生了什么事。