Tired of the controls, many Chinese have learned to get around "the Great Firewall, " or GFW, as the system is known.
由于厌恶网络控制,许多中国网民学会了翻越网络防火墙,GFW是此套系统的通称。Once North Korea "decided to go nuclear" , it meant they knew they could expect no aid or military protection from China, he said.
阎学通称,一旦朝鲜“决定走上核道路”,就意味着他们明白,不能再指望从中国获得任何援助或军事保护。They use the word as if it refers to a particular vampire monster, whereas in fact today in common usage it just means "weird animal. "
他们使用这个词时,把它当成了一种对奇特的吸血怪兽的通称,而事实上,它现在的通用意思不过是“怪异的动物”。Humanist: Generic term for the group of typefaces classified under the British Standard. Also known as "Venetian" style typefaces .
古典体:依英国标准分类的一组字体的通称。亦称威尼斯体。Essential oil Any of a number of volatile OILS secreted by aromatic plants that are the source of characteristic odors or tastes.
芳香植物分泌的多种挥发性油通称香精油,它具有特殊的臭味或香味。"ETIM has become a generic term for any Uighur activist group that may or not have links with the Pakistan group, " he said.
他说,“东突成了任何维吾尔活动人士组织的通称,而不管他们跟巴基斯坦的那个组织有没有关系。”A generic term used to describe the total number of securities or contracts traded in any particular period.
某特定时段内证券或合约成交数量的通称。Shirley: Oh, there isn't such a code called "economic law" . The Economic Law of China is a general concept for several laws.
雪莉:没有一个叫经济法的法典呀,中国经济法是对几部法律的通称。It is the newest outpost of the United Nations Stabilisation Mission in Haiti (known as MINUSTAH from its initials in French).
这是联合国驻海地稳定特派团(按其法语名称的首字母又通称“MINUSTAH”)的最新前哨。