If you were, I would whisper in your ear, tell you how much I love you.
如果梦想真的实现了，我会在你的耳边轻言细语，告诉你我是多么的爱你。When Prince Vassily went into the drawing-room , the princess was talking in subdued tones with an elderly lady about Pierre.
当瓦西里公爵向客厅走去时，公爵夫人向一个年迈的太太轻言细语地谈论皮埃尔的事情。The expressions on our face and the tone of our voice all communicate to others. So smile and speak softly; preserve a gentle attitude.
人与人相片，都是以声色互相对待。讲话是声，态度是色，与人讲话轻言细语，态度要微笑宽柔。In front and behind them walked guests dressed in similar ball-dresses and conversing in similarly subdued tones.
客人们在她们前前后后走进来，也同样轻言细语地交谈，也同样穿着舞会服装。He gets closer to B who does an AMAZING "whisper in your ear" move for the, er. . . "whisper in your ear" bit.
他得到接近谁都不可思议”在你的耳边轻言细语”移动，呃……“在你的耳边轻言细语“一点。Soothing words from Belgium are not likely to calm the mood in Britain.
来自比利时的轻言细语并不能安抚英国人的心情。Her voice dropped to a whisper.
她的声音已降低成轻言细语了。In his dream Miss Jingjing whispers to gloomy Zhou Benchi: Why don't you do the things you like, such as chatting with girls online?
睡梦中忽闻晶晶姑娘对愁容满面的周奔驰轻言细语：（为什么不做你最喜欢做的事情？比如网上聊天泡美眉？I'd rather sail to upper stream to talk some in details with her
我愿逆流而上与她轻言细语