This is all to have no the matter busy for nothing, you use time why not more meaningfully amount?
这都是无事瞎忙,你为何不把时间用得更有意义些呢?。I don't know what I have done these days. But it seemed I was always so busy that I had no time to write at all.
最近都在瞎忙些什么,忙到连坐下来写东西的闲心都没有了,让我感觉到自己有点麻木。Mr. CALMSKY always tends to run around in circles.
CALMSKY先生常有瞎忙一阵的倾向。I have messed about all day, and the result is nothing.
我整天瞎忙,却毫无结果。At work, she always runs around like a chicken with its head cut off.
她总是像无头苍蝇一样瞎忙着,真得有点条理才好。Please, stop fussing - the food's cooking and there's nothing more to do until the guests arrive.
行啦,别瞎忙了--吃的东西正在做,客人到来前没有什么事儿了。I faffed and dithered, and ended up writing what I had to write in a mad, headlong dash.
我无事瞎忙,慌张失措,最后才匆匆忙忙地赶写必须完成的稿子。When you run across this problem, don't monkey around. Find some time to spend with those you love. After all, what could be more important?
你一旦遇到这个问题,不要瞎忙,抽空陪陪你关爱的人吧,毕竟还有什麽会比他们更重要呢?Every hurried footsteps, like fussing about, feel this way of life is seasonal the nose, would also stay.
每天脚步匆匆,似在瞎忙,感觉人生就这样被季节牵着鼻子走,想留也留不住。