难检字字典在线查询

汉语拼音：wàng ér què bù

一看就往后退缩。形容十分害怕困难和危险。

• 【解释】：却步：不敢前进，向后退。形容事物可怕或讨厌，使人一看就往后退缩。
• 【出自】：秦牧《象和蚁的童话》：“凡这一切，都很可能使某一部分有条件从事这种工作的人望而却步。”
• 【语法】：连动式；作谓语、宾语；含贬义

• In practical terms foreign scientists may be deterred from China, as they worry about getting caught up in scandals.

  从实际角度出发，国外的科学家面对中国可能望而却步，他们不愿卷入这些学术丑闻之中。

• On a flagship device, the extra build cost isn't that important, for a mid-priced phone, using a capacitive screen might be prohibitive.

  这点额外成本对旗舰级产品无所谓，但可能会让中等价位手机望而却步。

• Part of the problem is that the bank's self-imposed screening requirements tend to put off busy, exhausted new mothers.

  造成这个问题的一部分原因是母乳银行自身的筛查要求，这些要求使得那些忙碌得筋疲力竭的妈妈们望而却步。

• It sounds like a daunting amount, but if you think about it mathematically, it's actually very manageable.

  10000小时看起来似乎是个令人望而却步的数值，不过，如果你细加思量，这完全是可以控制和完成的。

• Some drivers have been put off by price rises: including tax, it is now more like a one-and-a-half-lakh car.

  价格上涨使一些印度人望而却步，如果加上税收，现在购买一辆车需要15万卢比。

• Even where a price increase is possible, the higher price discourages buyers, shrinks the market, and also leads to unemployment.

  即使价格可以调高，但更高的价格会使买方望而却步，市场会因此萎缩，同样会增加失业。

• The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage.

  高离婚率好像并没有使人们对婚姻望而却步。

• With its high standard of living and generous social models, Europe is a very comfortable place to live, but can barely afford it anymore.

  高质量的生活标准和优厚的社会福利使欧洲成为一个非常适宜居住的地区，但他的消费水平之高却让人望而却步。

• Though Santa Marta is no longer plagued by the kidnappings and killings that kept tourists away for decades, petty crime remains a problem.

  尽管圣玛尔塔不再受到曾令游客望而却步的绑架和凶杀等的滋扰，但轻微犯罪仍是个问题。