难检字字典在线查询

汉语拼音：zì cái

自杀；自尽。

1. 自杀。

   《史记·白起王翦列传》：“ 秦昭王 与 应侯 群臣议曰：‘ 白起 之迁，其意尚怏怏不服，有餘言。’ 秦王 乃使使者赐之剑，自裁。”《后汉书·仲长统传》：“昔 贾谊 感 絳侯 之困辱，因陈大臣廉耻之分，开引自裁之端。”《旧唐书·蒋镇传》：“既知不免，每忧沮，常怀刃将自裁，多为兄 鍊 所救而罢。” 鲁迅 《中国小说史略》第十九篇：“﹝《续金瓶梅》﹞后集则叙 东京 孔千户 女名 梅玉 者，以艷羡富贵，自甘为 金 人 金哈木儿 妾，而大妇‘凶妒’，篡取虐使之， 梅玉 欲自裁，因梦自知是 春梅 后身，大妇则 孙雪娥 再世，遂长斋念佛，不生嗔恨，竟得脱离。”

2. 自作决定。

   《汉书·郊祀志上》：“ 高祖 十年春，有司请令县常以春二月及腊祠 稷 以羊彘，民里社各自裁以祠。制曰：‘可。’”《周书·文帝纪上》：“ 景 失色，对曰：‘我犹箭耳，随人所射，安能自裁。’” 唐 孟郊 《峡哀》诗：“堕魄抱空月，出没难自裁。”

3. 自制；自己约束。

   三国 魏 嵇康 《家诫》：“又慎不须离楼，强劝人酒，不饮自已；若人来劝，己輒当持之，勿稍逆也。见醉熏熏便止，慎不当至困醉，不能自裁也。”

• A COMMON complaint at the height of the crisis was that too few Wall Street bosses were being forced to fall on their swords.

  当深陷于金融危机时，有一种通常的抱怨是很少有华尔街的老板们“引咎自裁”。

• His punishment: state-sponsored suicide, courtesy of a measure of hemlock poison in his prison cell.

  他的惩罚是城邦赞助的自裁，为他在监狱里提供了毒菫汁。

• Bandit chieftain who had the honor suicides, and died still holding the afterlife, enduring the idea of seizing Ganliang.

  匪首们有幸自裁了，临死还抱着来世不渝的夺取甘凉的念头。

• It's strongly advised that the maker has to use this Dao to suicide for thanking Chinese people!

  强烈要求此刀制作者，用此刀自裁，以谢国人！

• Japan, WuTian camp was left chase, under cornered in the edge of the cliff fall on their swords.

  日本，武田被营左追捕，绝境之下自裁于悬崖边。

• For this reason, an argument based on the competence-competence rule fails.

  因为这个原因，基于自裁管辖权原则的论点失败。

• Always have the ability to kill yourself nearby.

  一定要具备就近自裁的能力。