难检字字典在线查询

汉语拼音：gǎn ēn dài dé

感激别人的恩德（现多含讽刺意）。

• 【解释】：戴：尊奉，推崇。感激别人的恩惠和好处。
• 【出自】：《三国志·吴志·骆统传》：“今皆感恩戴义，怀欲报之心。”
• 【示例】：偶有一个狡滑的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地～。
  ◎清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

• They were very grateful, I must say; so much so, in fact that they made my life miserable with their attentions.

  我得承认，他们都非常感恩戴德，实际上他们这样总光顾我倒使我的日子很难过。

• 'Nor would the EU want one of its members to become beholden to China, ' she says.

  她还说，欧盟也不想它的一个成员国变得对中国感恩戴德。

• I don't want you to feel obligated to me.

  我不希望你对我感恩戴德。

• Haha, people around the world to me grateful, basket for cooked rice food and drink.

  哈哈，全世界的人们对我感恩戴德，箪食壶浆。

• He is warming his feet at the hearth, a monstrous look of gratitude in his watery eyes.

  他把脚伸到炉边烤，水汪汪的眼睛里流露出一副古怪的感恩戴德表情。

• Conservatives are calling their liberal bishops unfaithful to Christian teaching and beholden to secularism.

  保守派称自由派主教不忠实于基督教义，而对世俗主义感恩戴德。

• Your gratitude should have rendered you incapable of such conduct towards your benefactor .

  你那感恩戴德之心，使你不可能对你的恩人作出这种事来。

• Employees felt they were beholden to a person who was beyond outside governance.

  员工们觉得令他们感恩戴德的竟是一个全然无视公司管理制度独裁者。

• Maybe some people will say, Wei Zheng has been pardoned, and appointed to important, it should be grateful, how it will go against Taizong?

  也许有人还会说，魏征被赦免并且委以重任，应该感恩戴德，怎么会与太宗作对呢？