There is no point in trying to explain that the object of tennis is to beat the other player, not to look like a dashing guest chez Gatsby.
若此就试图将网球解释为以击败其他球员为目标,而非优雅地去盖茨比家做客,就显得毫无必要了。You remove the top two cards even if no damage is dealt with this ability. If this card is interrupted, you do not remove the top two cards.
即使此技能没有造成伤害,你仍然可以移除牌库顶两张牌。若此牌被打断,则你不能移除牌库顶两张牌。Had it not met an untimely death, the comet would have been ejected back into heliocentric orbit within a few hundred years.
若此彗星当年命大、逃过一劫的话,它将在数百年后绕回原先的日心轨道。If the effective date is missing or lapsed , your instruction will be executed on the next dealing day following the receipt of this form.
若此生效日期未被填上或已经过期,阁下之指示将于收到此表格后之下一个交易日执行。To hide, thick black school environment for life, of ordinary people, how can thick skin if this?
人言厚黑学为人生至境,一般凡夫俗子,岂能皮厚若此?Those private relations only become of concern to the University when they affect the working relations of the partners involved.
人关系,但若此等私人关系影响有关人士的工作关系,才会引起大学的。Neither traces of artificial landscaping, but if this seems like a natural beauty.
既没有人工美化的痕迹,而好似天然若此的美丽。If the only target of this card is made illegal, you will not draw a card.
若此牌唯一的目标变成非法的,则你将不能抓一张牌。You'll tense up and "endure" the exercise, further ingraining a fear-based mindset.
若此你只会持续紧张,遭受训练中的折磨,并将形成一系列心理恐惧症。