难检字字典在线查询

汉语拼音：gé jué

隔断（géduàn）：音信～。与世～。降低温度和～空气是灭火的根本方法。

1. 阻隔；隔断。

   《汉书·西域传赞》：“ 西域 诸国……与 汉 隔絶。道里又远，得之不为益，弃之不为损。”《三国志·魏志·郭淮传》：“ 淮 曰：若 亮 跨 渭 登原，连兵北山，隔絶 陇 道，摇荡民夷，此非国之利也。” 宋 苏轼 《策略四》：“夫宽深不测之量，古人所以临大事而不乱，有以镇世俗之躁，盖非以隔絶上下之情，养尊而自安也。” 叶圣陶 《夜》：“不接触女儿女婿的声音笑貌，虽只十天还不到，似乎已隔绝了不知几多年。”

2. 断绝。

   《史记·南越列传》：“今 高后 听谗臣，别异蛮夷，隔絶器物。”《敦煌变文集·秋胡变文》：“其 秋胡 妻，自夫游学已后，经歷六年，书信不通，音符隔絶。” 沈从文 《＜沈从文散文选＞题记》：“而我和文学方面隔绝，也已经三十多年了。”

• My desire to love and be loved sexually is equalled by my isolation and my fear of breaking out of it.

  性啊，我爱与被爱的欲望被我的隔绝和打开那盒子的恐惧所抵消。

• I tried to cover my head with a pillow to shut out the sound. It was no use.

  我用枕头盖住脑袋，试图隔绝声响，却一点用都没有。

• He said: "I do not think Colombia should be permitted to bar permanently one of the future highways of civilization. "

  他说：“我认为哥伦比亚不能永远被隔绝于文明社会的康庄大道之外。”

• It has not been helped by those who have controlled you, and kept the truth from you.

  那些企图控制你的人不会帮助你，只会把“真相”与你隔绝。

• Business card printing and membership card making speed decided to ink from the plates to the paper on the length of time of contact.

  制卡和会员卡制息速度不决油不朱从印版到纸张上的隔绝工夫的是否。

• sauce from having a strong vinegar taste (vinegar is dilute acetic acid), oxygen must BE kept, out of the fermentation tank.

  为了防止酱油产生强烈的醋味（醋是稀释的乙酸），必须要使发酵罐隔绝氧气。

• Connie had stood and looked, it was a breach in the pure seclusion of the wood. It let in the world. But she didn't tell Clifford.

  康妮站在那儿远眺着。这几是与世界隔绝的树林中的一个开口。从这开口咱使可与世相通。但是她并不告诉克利福。

• To protect its foreign markets, China is trying to set up a dedicated export supply chain, sealed off from the domestic market.

  为保护国外市场，中国正努力建立与国内市场隔绝的、专供出口的供应链。

• shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self.

  这位父亲苦涩地现则了隐居，关闭起自己和朋友隔绝，也拒绝参加那些能让他找回平衡，返回常态的一切活动。