The second observation, then, comes as a surprise: This seems to be the most formally crafted book in the Old Testament.
接下来的第二点观察就是惊奇的了:这似乎是《旧约全书》中最为正式制作的书籍了。with a brief explanation of their scope and links to other parts of this encyclopedia, set out in a systematic way.
下面列出了现代数学的领域,并简要说明其范围和联系的其他部分百科全书,阐述系统的方式。The Microsoft Live search engine automatically pulls up the first paragraph of any relevant Wikipedia entry in its search results.
凡是通过微软的Live搜索引擎进行的搜索,其结果都会自动将Wiki百科全书中与之相关的内容放在第一段。In a Lostpedia interview, one of the show's producers confirmed that this was indeed a homage to The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
的数字也是42。在迷失百科全书的采访中,此剧的一个制片人确认了此事,这确实是在向《银河系漫游指南》致敬。The book focuses on Namu's difficult relationship with her mother? no small hurdle in the Land of Women? and with pretty much everyone else.
全书的焦点是娜姆和妈妈难以维持的关系——在女儿国度这不是普通意义上的困难——以及娜姆和几乎所有人的不和。Local documents have always been regarded as the encyclopedia and a historic record of a local district.
地方文献是地方之百科全书,是某一地区的历史记录。" ( " Wang Wencheng public record book with a teaching ") Therefore, " Matilda " also means " to universe as one of the heart.
(《王文成公全书·传习录》)因此,“明德”也就是“以天地万物为一体之心”。The book uses Visual C++ programming, program examples of rich, thorough explanation, source code comments clear, easy to understand.
全书使用VisualC++编程,程序实例丰富,讲解透彻,源代码注释清晰,容易理解。In other words, there are 100 topics in this book. It is not exaggerative for you to regard the book as an encyclopedia on conversations.
换言之,这本书共有100个主题,所以如果说这本书是会话的百科全书一点也不夸张。