Vending machines, believed to be the source of cigarettes for up to a fifth of young smokers, will also face a ban or age-proofing measures.
自动售卖机,据信是五分之一年轻吸烟者的卷烟来源,也面临着被禁,或者要求采取年龄确认的措施。How much did you take in at the garage sale?
你在那次车库旧货售卖活动中挣了多少钱?In the 1950s, it was not uncommon for a band to make money off an ancient bit of technology known colloquially as an "album. "
20世纪50年代,乐队通过售卖一种被称为“专辑”的古老技术物事来挣钱的方式还不常见。When confronted, the restaurant accepted responsibility for serving whale, and now faces a fine of up to $200, 000.
当餐厅受到当面对证时,承认售卖鲸鱼,并面临了最高200,000美元的罚款。Of course your inventory space will dictate how much you keep and how much you sell, especially early in the life of your character.
当然物品栏的空间决定了你能携带和售卖的物品数量,这一点在角色成长的前期尤其明显。Many of Body Shop's younger customers were disgusted that this beacon of green and fair trade could sell out to a French multinational.
这家崇尚环保和公平交易的标杆式的企业售卖给法国跨国公司一事,让美体小铺许多年纪尚轻的消费者深感厌恶。Many feared it had been looted, sold or blown up in missile strikes.
许多人担心它们已被人劫掠、售卖或者被导弹炸毁。The ones Gamboa sells seem to be tuned to a Latino palate that likes very sweet desserts.
Gamboa售卖的胶冻在拉美人看来似乎是非常甜的点心。A key problem seems to be that many mass-market vitamins are vastly different from those found naturally in food or plants.
关键问题似乎是大众市场售卖的维生素和从食物和植物中天然提出的维生素有很大的不同。