Even if you lack a magnetic physical appearance, a quick stroll around the nearest park might allow her to see past your faults.
即便是你缺少外表上的吸引力，在最近的公园快速溜达可能会让她忽略你的缺陷。I used to put them in my Discman and walk around the block because my mom wouldn't let me walk more than one block by myself.
我曾经把它们放在随身听里然后绕着我家的街区溜达，因为我妈妈不让我一个人走到我家附近街区以外的地方。After dark on Thursday might he made his way to Salem Crescent, and hid himself.
星期四天黑以后，他溜达着去了塞勒姆街，躲了起来。We've been down this road quite a number of times in the occasions I've had the pleasure of dealing business with you.
我们在这同样道路上都溜达了好几遍了，在我有幸与您合作生意的这几个回合里。Elijah: Hi Carol! Would it be cool if I rummage through your dead husband's clothing, and then wander around your back yard for a while?
以叔：嗨，我可以翻找一下你死去的丈夫的衣服，然后在你家后院溜达一下吗？A wild bison strayed out of its habitat and went on the rampage in a village in West Bengal killing one man and injuring six others.
一头野牛溜达出了的栖息地，在孟加拉邦的村庄里横冲直撞，一人死亡，六人受伤。The moors, where you ramble with him, are much nicer; and Thrushcross Park is the finest place in the world.
你和他溜达的那片旷野要比那儿好得多，而且画眉园林是世界上最好的地方。I had continued to scroll along my path, while my eyes were still fixed at the rays around the Sun!
我继续在小径上溜达，而我的双眼仍然盯在太阳周围的光线上！Come back refreshed and ready to go. Some of the greatest ideas in history have been arrived at on a zen-like stroll.
历史上很多伟大的想法都是在到处溜达的时候想出来的。