鹿死不择音基本解释

汉语拼音:

1.指庇荫的地方。音,通"阴"。鹿到了快要死的时候﹐不选择庇荫的地方。比喻只求安身,不择处所。亦比喻情况危急,无法慎重考虑。

鹿死不择音详细解释

鹿死不择音 [lù sǐ bù zé yīn]
  1. 指庇荫的地方。音,通“荫”。比喻只求安身,不择处所。亦比喻情况危急,无法慎重考虑。

    传称:‘~’,谨冒昧略上。 ◎《后汉书·皇甫规传》

鹿死不择音 [lù sǐ bù zé yīn]
  1. 修订本参考资料:音,荫。全句指鹿将死,无暇选择庇荫的地方。比喻情况危急,无法慎重考虑安身之道。

    左传˙文公十七年:鹿死不择音,小国之事大国也,德则其人也,不德则其鹿也。后汉书˙卷六十五˙皇甫规传:臣虽污秽,廉絜无闻,今见覆没,耻痛实深。传称鹿死不择音,谨冒昧略上。

鹿死不择音 [lù sǐ bù zé yīn]
  1. 音,荫。全句指鹿将死,无暇选择庇荫的地方。比喻情况危急,无法慎重考虑安身之道。《左传.文公十七年》:「鹿死不择音,小国之事大国也,德则其人也,不德则其鹿也。」《后汉书.卷六五.皇甫规传》:「臣虽污秽,廉絜无闻,今见覆没,耻痛实深。传称『鹿死不择音』,谨冒昧略上。」。

鹿死不择音双语翻译,鹿死不择音在线翻译例句

  • A dying deer doesn't choose a shade. ( or ) Beggars are no choosers.

    鹿死不择音(阴)。