I'll Xerox your photo all day and tomorrow. You can be the string and I'll be the yo-yo.
我每一天都会复印你的照片。你是绳子,而我是溜溜球。He bent, the basketball in his hands before and after non-stop around patting, yo eyes turning to look for the "break" .
他弯着腰,篮球在他的手下前后左右不停地拍着,两眼溜溜地转动,寻找“突围”的机会。She sat staring at her knees, plucking at the hem of her G - force uniform. She pulled the string of the yo - yo bomb off her hand.
她坐著盯著她的膝看,在她的G-力量的制服边缘拉。她在她的手外拉溜溜球的线炸弹。But Robert has a knot on his shoulder that's about the size of your yo-yo. His mother is very upset. She's taken him to the doctor.
但是罗伯特的肩上肿了一块和你溜溜球一般大小的疙瘩,他妈妈很气愤,已经带他去看医生了。Her eyes looked at me searchingly in the face .
她两只眼睛骨溜溜地看着我的脸。So Friday afternoon, he looks up his pals Batman and Spiderman to see if they're up for going on the prowl that evening.
所以礼拜五下午他找了他的老伙计蝙蝠侠和蜘蛛侠,看看他们晚上是否有兴趣一起出去溜溜。For penny-pinchers, the line between thrift and thievery turns out to be as tangled as a yard-sale yo-yo.
对吝啬鬼来说,节俭和偷窃之间的界线竟如同旧货市场上的溜溜球般纠结杂乱。I love the gills in continuous spinning drums duties of pillow, it looks like the cheek of our childhood, so full face, fresh and tender.
我情意绵绵地把腮帮贴在枕头的鼓溜溜的面颊上,它象我们童年的脸庞,那么饱满、娇嫩、清新。Again the yo-yo flew, again the sound competing with the screaming in her head. Punctuating the beat of the music.
再一次溜溜球飞,再一次以她的头那个尖叫竞争的声音。加标点符号音乐的打。