His proposals have already been rebuffed by the Prime Minister.
他的提议已经被首相否决了。
The legislation has twice been rejected by the House of Lords.
该法规已经两次遭到上议院的否决。
Today its executive committee voted unanimously to reject the proposals.
今天执行委员会投票一致否决了这些提案。
It's very likely the bill will be defeated in the Lords.
该法案很可能会在上议院遭到否决。
Private polls and embassy reports pointed to a no vote.
私人民意调查和使馆报告表明投票结果将会是否决。
The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.
董事会自称毫不犹豫地一致否决了该项报价。
The Congress voted down a motion to change the union's structure.
国会投票否决了改变工会结构的动议。
An override of the veto appears unlikely.
看来推翻这项否决的可能性很小。
Officials have simply rubbished all positive ideas.
官员们对所有的正面意见一律否决。
Twice his colleagues have outvoted him.
他的同事已经两次否决了他的建议。
The veto was a calculated political risk.
这项否决是一次精心策划的政治冒险。
His proposal was outvoted by 10 votes to 8.
他的提案以10比8票被否决。
After three hours of impassioned debate the motion was defeated.
经过三小时激烈的辩论,这项动议被否决了.
The amendment was rejected by 207 voters to 143.
这项修正案以207票对143票被否决.
They voted out the measure.
他们否决了这项措施.