After sending a few ceiling tiles hurtling to the ground and landing on all fours, the cat decided to make a quick exit to the right.
这只猫带着天花板上的瓷砖一起掉下来，四脚安全着陆，随后它快速的往右边跑，试图逃离现场。It turned out to be a dream getaway and all I had to do was look after two new four-legged friends.
那真是我梦中的度假胜地，我的工作不过是照顾两只四脚朋友而已。And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.
又铸了四个金环，安在桌子四脚的四角上。Doubt . . . doubt, is the jealous man says when he has just seen through the keyhole hindquarters about to affront legs that he knows well.
怀疑、、、怀疑，那就是妒忌的男人所说的话，当他透过钥匙孔，窥看到身体的后半身，即将四脚合并，他知道得很清楚。Four feet on the ground, a head full of foliage, looking at the world through the heart .
四脚着地，枝叶蔓生的脑袋，通过心看世界……for just now a very huge beast with four great feet came to the pool, and crushed him to death with his cloven heel.
刚才有一只巨大的四脚兽来到池边，用它分趾的蹄子，踏死了我的兄弟。In order to solve this problem, he sawed the legs off of his piano so he could feel the vibrations as he played.
为了解决这个问题，他锯掉了钢琴的四脚，以便能感受弹奏时发出的震动。Overhead an almost silent drone aircraft with a four-foot wingspan transmits images of the buildings below.
头顶上一架配有四脚机翼几近无声的无人侦察机传输下面建筑的图像。And after many weeks, he was able to stand up again on his four legs.
过了好几个礼拜，它又能用四脚站起来了。