In order to communicate with colleagues better, Mr Wang decided to improve his way of speaking.
为了更好地与同事们交流,王先生决定改进他说话的方式。And he who spoke with me had a golden reed as a measure that he might measure the city and its gates and its wall.
同我说话的拿著金苇子当尺,要量那城、和城门城墙。He talks as if he knew where she was.
他说话的样子,好像他知道她在哪里似的。But he was brilliant. I figured out his speaking style and was able to translate him to classmates who couldn't unpack his words.
但是他非常聪明,我在弄清了他的说话风格之后,就为那些听不懂他说话的同班同学转述其意。She was a very ugly old woman, with red rims round her eyes, and a mouth that mumbled and chattered of itself when she was not speaking.
她是一位很丑陋的老太婆,眼睛周围有一道道红圈;当她不说话的时候,她闭着嘴,用牙根咀嚼着,牙齿发出卡嗒卡嗒的响声。m trying to say is, I don't like the way she talks.
我不喜欢她说话的方式。Use ago to say how much time has passed from the time something happened to now, the time of speaking.
用ago表示从事情发生到现在说话的时间已经过去了多久。Her way of speaking put me in mind of her mother.
她说话的样子使我想起了她的母亲。The photographs of Lockhart on the walls were all nodding in agreement as he talked. One of them had forgotten to remove his hair net.
他说话的时候,墙上那些洛哈特的照片都纷纷点头,表示同意。其中一个忘记了取下他的发网。