is going to debate the Iraq problem later in the day and "the speech of Blair will be challenged by his own Labor Party" .
他还说,英国下议院今天稍后就伊拉克问题展开辩论时,「布莱尔的说词将会受到他自己所属工党的挑战」。She should resist simply parroting the theories of the authorities as if they are proven fact.
记者应拒绝简单地重复当局的说词,仿佛那就是已得到证明的事实。During one of his monologues, host Jon Stewart poked fun of pregnant Angelina Jolie.
主持人乔恩?斯图尔在他的一段说词中还拿准妈妈安吉莉娜?茱丽开起了玩笑。But, if Mr Wolff is to be believed, in recent years Mr Murdoch's young wife, Wendi Deng, "has turned him into. . . well, almost a liberal. "
但是,如果Wolff的说词足够可信,近些年来,Murdoch年轻的妻子邓文迪“已经几乎将Murdoch转变成为一个自由主义者”。After more than a lot of time, changing the various arguments and vivid descriptions of your old old.
余后大把的时间,变换着各种说词,生动描写旧旧的你。Officials on Monday gave conflicting signals over the chances of saving the crew or recovering the craft.
官员周一对救回机组员及找回潜艇机率的说词反复矛盾。Why different customers, sales people stereotyped expressions?
为什么不同的客户,销售人员说词千篇一律?Base decisions on impartial scientific evidence, not on the claims of the tobacco industry.
决策基础应当是无偏见的科学证据,而不是烟草业的说词。The mullahs turned up and offered plenty of pro-natalist rhetoric.
毛拉们态度转变并准备了许多抵制生育的说词。