was delighted (thrilled) (pleasantly surprised) to hear (to receive) the news(to receive i the announcement )( to read in the newspaper).
听到(得到)这个消息(得到这个通知)(在报上看到……)我很高兴(振奋)(惊喜)。The singer got engaged in the vacation on Hawaii at the beginning of the yearly with her dearest one, ice hockey player Mike Comrie.
在夏威夷的惊喜求婚仪式后,希拉里与她最贴心的冰球运动员未婚夫麦克科迈尔准备结婚。Profess to this a few skies not for the writer that the net is in a state of utter stupefaction , this discovery is " surprise " .
对这位自称几天上不了网就六神无主的作家来说,这个发现是一个“惊喜”。Janet was supposed to be a surprise for all the guests so no one knew who was the last performer of the event.
珍妮的表演绝对是给在座的所有嘉宾一个惊喜,因为没有一位客人知道最后的压轴表演会是她。Archaeologists said the throne was an exceptional find; furniture of its type had previously only been seen in artistic depiction.
考古学家说,这个宝座是一个惊喜的发现;这类的摆设之前仅出现于艺术表现中。Lomanno said the surprising increases in demand continue to be an upside for hotels, while ADR continues to lag.
Lomanno表示,让人惊喜的需求增长继续为酒店带来好消息,但平均每日房价却将仍然拖后腿。It may be that there is an error in your favor as Uranus pulls a trick out of his bag of surprises in your house of income.
它可能是一个错误,以你方为受益人的玩笑是天王星拉从他的袋子里的惊喜在你家里的收入。So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises.
这一年的深入调研是值得的,我们发现了许多惊喜的东西。This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts.
这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。