"Wilt thou let me be at peace if I once tell thee? " asked her mother.
“要是我告诉你，你肯不肯让我安静安静？”她母亲问。when he came to the minister , he asked him if he would venture to marry a couple of strangers that were both willing.
当他走到牧师跟前的时候，他问他肯不肯冒险替一对他不认识，而彼此愿意的人证婚。'I might be able to give you the price you want, if you'll only talk to me. '
我可能可以答应你希望的价格，就看你肯不肯说说看了。One day Eugene asked me if I would empty the pail for him. I took it to the corner of the yard.
一天尤金问我肯不肯替他倒污水，我就提着桶到那个角落里去了。" Birds slippery per cent countered: " this is just a hypothesis, if you pull a hairs and could settle the world, you would go for it?
禽滑厘反驳道：“这只是一种假设，如果拔你一根汗毛而能安定天下，你肯不肯？”Will it please you, therefore, to tell me of Hester Prynne's- have I her name rightly?
因此，请问您肯不肯告诉我，海丝特·白兰——我把她的名字说对了吗？The president of my club wonders if I will make a speech for the boys!
我的俱乐部主席问我肯不肯为孩子们做一次讲演。Mike: Emily , if I do improve and make a big change, then would you be, I mean could you be. . . There how was that?
迈克：艾米丽，要是我今后真有很大的转变，那么你能不能，我是说你肯不肯，演得怎么样？I can't say whether she would like to come and work here or not.
我说不好她肯不肯来我们这儿工作。