难检字字典在线查询

汉语拼音：

1.谓帝王登泰山筑坛祭天。

2.上封事。古代臣下上书言事时，将奏章用皂囊缄封呈进，以防泄漏，谓之"上封事"。

上封 [shàng fēng]

1. 谓帝王登 泰山 筑坛祭天。

   《史记·孝武本纪》：“ 汉 主亦当上封，上封则能僊登天矣。”

2. 上封事。古代臣下上书言事时，将奏章用皂囊缄封呈进，以防泄漏，谓之“上封事”。

   唐 刘禹锡 《苏州谢恩赐加章服表》：“务进者争先，上封者潜毁。功言易信，孤愤难申。” 宋 司马光 《答彭朝议寂书》：“虽然朝廷近发詔书，溥覃四海；虽市廛畎亩之民，皆得直上封言事。”

• You said in the last letter that the bank will resend after knowing that there's no such deductions.

  你在上封信里说等查实了银行没有扣款之后就可以重新发款。

• Then it occurred to him that it had been too long since he'd heard from Wallace.

  然后他突然想到，自上封信以来，已经有太长时间没收到华莱士的信了。

• Judging from her last letter, Sarah is satisfied with her new job.

  从萨拉的上封信可以判断出，她对新工作是满意的。

• As I mentioned in my previous email, You remember you wanted me to check a person whom you relatives introduced him to you?

  你还记得上封邮件中我提到的事儿吗？你想要我去核对一下那个你亲戚介绍来的人。

• Your last mail made me trouble sleeping whole night. Moreover, this suffering order took me for a drowsed weekend.

  （译文）你的上封邮件让我彻夜难眠，这张多灾多难的订单更让我度过了一个昏昏沉沉的周末。

• They have to put on next week's sailing: Below are the cost involved plus roll fee on my first email.

  他们不得不推到下周的航次。以下是在我上封邮件中提到的所涉及的加上甩箱费的费用。

• Apply plenty of the blade sealing varnish evenly over the blade surface.

  适用很多均匀地在片表面上封上清漆的片。

• Have you discussed with him the points that I raised in my previous telegram to you?

  您是否与他提起过我上封电报提到的问题？

• "After you cut their heads off, very often their necks would seal off just by clotting, " he adds. "There's no uncontrolled bleeding. "

  他补充道：“当你切下它们的脑袋后，通常通过凝血会将脖子上封住，所以血不会不受控制地一直流个不停。”