A strong nation is not just made up of individuals, however talented. It rests on our collective efforts as one people.
一个强大的国家不仅仅是人或者能人的简单组合，它依赖于我们整个名族的齐心努力。This discipline seeks to discover, analyze, and preserve the artistic folk traditions of a particular region or ethnic group.
这门学科致力于发掘，分析和保护某一特殊地区或少数名族的艺术民俗传统。Many countries of the continent were greatly influenced by the Xinhai Revolution and met a wave of national liberation and independence.
亚洲的深受辛亥革命的，掀起了名族解放和独立的浪潮。This is a memorable day, which represents the ethnic Chinese who live up the expectations of you stood up, the vast land from the new look.
这是一个难忘的日子，这代表着中华名族不负你的期望从此站起来了，祖国大地从此焕然一新。In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling.
在一个多名族的国家里，名族之间的和谐需要小心处理。It is part of the Mae Fah Luang Foundation, set up under royal patronage to help the disfranchised ethnic minorities of northern Thailand.
文史馆是皇太后基金会的一部分，由皇家赞助建立，以帮助泰国北部权利被损害的少数名族。The languages and cultures of many nationalities are present within the Centre.
本中心汇集了操不同语言，来自不同文化的许多名族的人们。Chinese nationalistic factions frequently use Western criticism to attack the moderate voices that drive economic and political reform.
中国的名族分裂分子经常利用西方的批评来攻击推动经济和政治改革的温和派。Historically, the Bajau people have lived a nomadic seafaring life in this tropical monsoon climate.
从古至今，巴夭族的人们在热带季风气候中，一直过着海上游牧名族的生活。