All of them were French possessions at one time or another.
它们都曾是法国的领地。
You may have free passage across our territory whenever you require it.
无论你什么时候需要，都可以自由穿过我们的领地。
She considers the office as her own private fiefdom.
她把办公室视为她的私人领地。
The Arctic remains the domain of the polar bear.
北极仍是北极熊的领地.
He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz.
在孤注一掷地闪电战中他猛冲过外国领地.
This island was once French territory.
这个岛一度是法国的领地.
He had been Governor of a British Protectorate.
他做过英国保护领地的总督.
These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts.
黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地：签约获利丰厚的化妆品行业。
He had realized that Britain could not have peace unless she returned at least some of her former conquests.
他意识到除非英国至少归还一部分以前的占领地，否则国无宁日。
Nothing was your own except the few cubic centimetres inside your skull.
一切的一切,再也不属于你啦——除去脑壳里区区几立方厘米的空间,那还算得上你的领地.
He inherited vast estates on his accession to the throne.
他即位后继承了大片领地.
The estate carpenters were collected to dismantle the bed.
集领地的木匠们把那张床拆卸开了.
In 976 AD , the Babenberg dynasty was invested with parts of its expanse.
公元976年, 边区的若干部分作为领地赐给巴奔堡家族.
We repeated this experiment in a number of song sparrow territories.
我们在一些歌雀的领地重复了这种实验.
Some Caribbean islands are still French possessions.
一些加勒比岛屿至今仍是法国的领地.