Instead of schmoozing the doorman or checking to see if he's on the guest list, he whips out his wallet and flashes a mysterious card.
他并没有和门童闲聊几句或是查看自己是否在宾客名单上,而是迅速拿出他的钱包,快速出示了一张神秘卡片。This famous in the United States, and has written a book called "top service" , was once a San Francisco hotel doors of a child.
这个人在美国很有名,写过一本书叫《顶尖服务》,曾经是美国旧金山宾馆的一个门童。Mr. Zhu said he felt like a doorman.
朱先生说“坐在那里就像门童”。Our doorman, a young Czech man, was so helpful and happy, running to the door to open it for us.
我们的门童,一个年轻的捷克人,乐于助人,总是快快乐乐的,跑到门口为我们开门。Doorman: I'm the doorman. Let me help you with your luggage. Cigarette.
门童:我是这个饭店的门童,我来帮您拿行李吧。If the guest has a late departure, the luggage may be left with the concierge in storage and a receipt will be given to the guest.
如果客人要晚一点才离开,行李可以寄存在门童处,前台会给客人开一张收据以便领取。He did what a child decades door, the door for others to luggage.
他做了几十年的门童,在门口给别人提行李。A doorman helps us from the coach, and I feel like I've stepped into the 19th century.
一位门童帮我们下车,我觉得自己仿佛踏入了19世纪。Doormen often wear elaborate uniforms that are meant to give the hotel an elegant note.
门童通常穿着精致的制服,给宾馆一种优雅的感觉。