He has had a keen and lifelong interest in astrological research.
他毕生热衷于占星术研究。
The paintings are the consummation of his life's work.
这些画是他毕生努力的完美结晶。
She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.
她毕生探索人类心灵的奥秘。
Utterly devoted to the people, he gave his life in saving his patients.
他忠于人民, 把毕生精力用于挽救患者的生命.
His life's work can be reduced to a search for truth.
他的毕生事业可以说就是探求真理.
He is determined to devote his life to science.
他决心把毕生精力贡献给科学事业.
I will devote all my life to the cause of education.
我愿把毕生献给教育事业.
He devoted the entirety of his life to medical research.
他把毕生精力贡献给医学研究工作.
He spent himself in the service of humanity.
他耗尽了毕生的精力为人类服务.
He is on a perpetual search for truth.
他毕生在寻求真理.
His whole life is dedicated to scientific research.
他毕生致力于科学研究.
He spent his life chasing after shadows.
他用毕生精力追求不存在的东西.
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他毕生致力于改变南非受压迫人民的命运。
Mother Teresa is an elderly nun who has devoted her life to fighting poverty.
德肋撒嬷嬷是一位毕生致力于消除贫困事业的年迈修女。
She devoted her lifetime to the study of zoology.
她以毕生精力从事动物学研究.