We shall miss your bright eyes And sweet smile, For you take with you All of the sunshine That has brightened our pathway a while.
我们将怀念你的明眸和甜蜜微笑。因为你带走所有的阳光,它曾照亮我们的路。It was for just such distinctions that the young man cherished his old New York even while he smiled at it.
正是由于这种差别,年轻人即使在嘲笑他的老纽约的时候依然怀念它。New York offers some prizes I shall miss , and I can only hope to find them elsewhere .
当然,纽约也有一些值得我怀念的东西,我只能期望在别处也能找到同样的安慰。Memory of yellow, I do, not into a cavity of hot love miss as the feeling's gone away, gone with the wind fly away.
记忆泛黄,我却终究,无法把一腔炽热的情怀念作过眼云烟,随风翩然而去。But I didn't know how much I missed it.
但我不知道我有多怀念它Miss one, miss a thing, not the poor, poor, no one available to you miss, you do not remember a thing available.
想念一个人,怀念一段事,并不可怜,可怜的是,没有一个人可供你想念,没有一段事可供你回忆。He said he still looked back on those years in the seminary as the most important years in his life.
他说他仍在怀念于神学院度过的那几年其人生中最重要的美好时光。Who cherish the memory of her mother in memory of the sailors home, but also a "nostalgia" patients, a desire to return home the streets.
那位怀念着母亲,怀念着家乡的水手,也是一个“怀乡病”患者,一个渴望回家的流浪汉。When his wife died, he lost himself in memories of her.
他的妻子死后,他时时怀念她。