and I was a fixed unbeliever in any love of a year's standing.
而我过去却死不相信会有什么爱情能维持一年。The problem was that the lack of medical supplies meant that many more among the survivors died from their injuries.
问题是由于缺乏医疗供给,许多灾民虽幸免于地震却死于外伤。A lot of men died who might have been saved.
很多人本来可以获救的却死了。(LONDON, Reuters) Police are looking for a policeman who failed to apologize after breaking wind in a family's home during a drug raid.
警方正在寻找一位在伦敦民宅进行毒品突击搜查时,放了屁却死不认账的警员。You think you can cure a patient, and he dies.
你本以为能够治好病人,病人却死了。John rescue his father and his mother was dying of years ago with the serial killings.
约翰的拯救了父亲,而他的母亲却死于了多年前的一起连环杀人案。And she insisted something dead end, refused to give up, then you are into a hell, hard hard.
而她却死终坚持某种东西,不肯放弃时,那你是走进一个地狱,很苦很苦。Eighteen years later, Rasheed takes a second wife, Laila, the 14-year-old daughter of educated parents killed in a rocket attack.
18年后,拉希德娶了第二个妻子,14岁的莱拉。莱拉父母受过教育,却死于火箭袭击。He broke his spine and ribs, but not die, the doctors put him out of the hospital finally stent body.
他摔断了背骨和肋骨,但是却死不了,医生给他穿上支架护身终于走出医院。