You know those living in Memphis are cleaning up this morning after thunderstorms knocked down trees, power lines all across the city.
孟菲斯是居民将不得不撤离，因为强暴风雨天气使击断了全城的树和电力。Each quarter, flyer of the hotel will be sent out across the whole town, let people know about this place.
每个季度，都会在全城发有关酒店的传单，使人们了解酒店。And on the following Sabbath almost all the city gathered together to hear the word of God.
到了下个安息日，全城的人几乎都来聚集，要听神的话。The story is all over the town. It is being spread by someone or by some people. There's no smoke without fire.
这个传说遍及全城，有人或有些人还在散布。真是无火不生烟。Sanitation Commissioner John Doherty said he expected to have 'all the streets' in the city plowed by 7 a. m. Thursday.
纽约市卫生局局长约翰-多尔蒂（JohnDoherty）称，他希望全城所有街道的雪能在12月39日清晨7点之前全部清扫完毕。It does matter! You know how she talks to everybody and their brother! Now the whole town will be asking me for money!
怎么会不要紧！你是知道她的，她会告诉所有的人和他们的兄弟！现在全城的人都要向我借钱了！"You seem to have taken the town by storm, " he wrote. "This is delightful. I am as glad for your sake as for my own. "
“你就像风暴一样席卷了全城，”他写道，“这很可喜。我为你，也为我自己感到高兴。”Viborg is a city in Denmark. It is an old city, but it has only a few old buildings. A great fire destroyed most of the old town in 1726.
维堡，位于丹麦，是一座拥有悠久历史的老城镇。但是1726年的一场大火几乎摧毁了整个城市，现在全城仅残留下为数不多的几幢古老建筑。They then used the mosque's loud speaker system, normally used to call people to prayer, to broadcast their chants across the city.
接着他们用清真寺的大喇叭，一般用来宣礼的，把他们的呼唤响遍全城。