The timbers groan and creak and the floorboards shift.
这些木头在吱吱嘎嘎作响,木地板有些摇晃。
The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.
在那片寂静之中,铰链吱吱嘎嘎的声音听起来很响。
His chair grated as he got to his feet.
他起身时椅子发出吱吱嘎嘎的声音。
The cart creaked along.
送货车吱吱嘎嘎地前进着.
I pinched her and the agitation of the sofa - springs ceased.
我掐了她一把,沙发弹簧吱吱嘎嘎的响声停了.
The roof creaked and groaned under the weight of the snow.
屋顶被积雪压得发出吱吱嘎嘎的声响.
Each creak of the house made my heart stand still.
屋子里一出现吱吱嘎嘎的声音就会叫我的心脏静止.
Finally he started slowly, the wagon creaking and the cow lowing mournfully at every step.
马终于慢吞吞地挪动了四蹄, 车轮吱吱嘎嘎地滚动,母牛跟在后面一步一声哀叫.
The sails creaked as the storm rolled the ship from side to side.
风暴把船刮得左右摇晃,船帆发出吱吱嘎嘎的响声.
The radio crackled for a few minutes, and Lonsdale's pensil scratched out the decrypt.
无线电吱吱嘎嘎地响了几分钟, 朗斯代尔用铅笔草草地写出了电文.
All of the doors sound quack - quack. as long as the wind blows.
只要风一吹, 所有的门都吱吱嘎嘎作响.
The iron gate creaked.
铁门吱吱嘎嘎地响了.
The roof creaked groaned under the weight of the snow.
屋顶被积雪“压”得发出吱吱嘎嘎的声响.
The old boat was moving along creakily.
那条破旧的船吱吱嘎嘎地向前移动着.
The broken windmill is creaking.
被损坏的风车吱吱嘎嘎地响个不停.