"Teenage Mutant Ninja Turtles" sold like hot cakes. They were all sold out when I got to the store.
‘忍者龟’漫画一下子就被抢购一空！我到书店的时候，它们都卖完啦！Take yourself out to lunch or to a movie, or simply spend an afternoon reading, browsing in a bookstore, or antiquing.
自己外出享用一顿晚餐或看一场电影，或只是花一下午的时光来阅读、逛书店或古董店。I walked into the Hunter College Book Store. The salesman, a young man with sensitive eyes, came up to me. "Can I help you? " he said.
我走进亨特大学书店，店员走上前，他是个目光敏锐的小伙子。“我可以帮您吗？”他说。in Oxford, bought a brand-new copy for 35 pounds, dirtied it up a bit and tore off the paper cover, writing a fictitious name in the front.
于是这位较有钱的学生去了牛津的布拉克韦尔书店，花35英镑买了一本全新的，先是把书弄脏一点，然后撕去封面，在书面写了一个假名。Like the iPod, it was linked to an online store where you could buy thousands of titles that could be downloaded to the Reader.
和iPod相似的地方是，它也能连接到网上书店，购买数万种电子书籍，并下载到这台设备里。He said it was sad to see the profession change but that bouquinistes fiercely guarded their independence over what to sell.
他说，目睹一个行业的变迁，令人难过，但二手书店的经营者们奋力维护了他们在出售什么商品上的独立自主。"Famous Harry Potter, " said Malfoy. "Can't even go into a bookshop without making the front page. "
“著名的哈利波特，”马尔福说，“连进书店都不能不成为头版新闻。”St. Marks is one of my bookstores, I screamed at the Internet: who thought they had the right to take it away?
圣马克书店是我经常去的书店，就像是自己的一样，我在网上咆哮：他们凭什么认为自己有权利带走圣马克？"We've got one of the best second-hand bookshops in the country, " said the Duke.
公爵说：“全国最好的二手书店有一个就在这里。”