难检字字典在线查询

汉语拼音：shuāi luò

（事物）由兴盛、强大转向没落、弱小。

1. 衰败零落。谓事物由盛而衰。

   《诗·小雅·天保》“如松柏之茂” 汉 郑玄 笺：“如松柏之枝叶常茂盛，青青相承，无衰落也。” 宋 苏轼 《谢南省主文启·欧阳内翰》：“自昔 五代 之餘，文教衰落，风俗靡靡，日以涂地。” 曹禺 《北京人》第三幕：“这败了的垂了头的菊花，在这衰落的旧家，算是应应节令。”

• In another instance, an investor backed an entrepreneur in a business that thereafter appeared to be failing.

  在另一个例子里，某投资者资助了一个日渐衰落的公司。

• Two years on, resentment of American hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway.

  两年来，两国对美国霸权的不满继续强烈地存在，并感觉到无论如何这种霸权都处于逐渐衰落之中。

• The hustlers of the new world always found it a decadent trend, bound to lead to no good (in retrospect, they had a point).

  新世界中那些精力充沛的人总认为这是一种衰落的趋势，一定没有好处（回顾往事，他们说的也有一定道理）。

• In the early months of the economic crisis, the conventional view was that the world would slide into a synchronised downturn.

  在经济危机爆发后的最初几个月，人们普遍认为，世界将同步滑入衰落。

• I hate to say it, a lot of people love the darkroom, but it really feels like the death of the darkroom with this year.

  我不愿这样说：很多人热爱暗室，但是今年以来暗室似乎正在走向衰落。

• The narrative of American decline is often overdone.

  人们对美国衰落的论述常常言过其实。

• Out of that discordance arises the consciousness of a new class, and with its rise to self-consciousness the fall of ownership begins.

  这种不和谐引发了一个新阶级的觉悟，继而是他们对所有权开始衰落的自觉。

• The suspicion must be that this law is designed to defend a declining regime rather than to bolster the security of Venezuelans.

  令人疑虑忡忡的是，新法是用来保卫一个日渐衰落的政权而非用来确保委内瑞拉国内民众的安全。

• The country, a declining communist industrial power when he took control, fell into abject poverty under his rule.

  金正日掌权时，朝鲜是一个衰落之中的共产主义工业强国，但在他的治下却陷入赤贫。