难检字字典在线查询

汉语拼音：péi jiǔ

1.陪侍酒席。

1. 陪侍酒席。

   宋 辛弃疾 《满江红·游清风峡和赵晋臣敷文韵》词：“人似秋鸿无定位，事如飞弹须圆熟，笑君侯，陪酒又陪歌，阳春曲。”《红楼梦》第一一七回：“一日， 邢大舅 、 王仁 都在贾家外书房喝酒，一时高兴，叫了几个陪酒的来唱着喝着劝酒。”《白雪遗音·马头调·独占花魁二》：“移步如梭，来到他家。 九妈 説道：‘小女陪酒才出外。’”

• But her mother did not discourage her. In a fit of anger, she returned to Taipei and went to work at a bar.

  但是做妈妈的竟然没有阻止她，她就负气回到台北，就去酒家陪酒。

• Her father was there to keep me company because I was a guest of honor and usually women did not eat with the guests.

  她父亲把我们当作贵客所以要陪酒，而女人一般是不和客人同桌的。

• She gets about 40 inquiries a week from women looking for hostess jobs, twice as many as before the downturn.

  她每周约接到40个谋求陪酒工作的咨询，是经济危机前的两倍。

• Li guang ming: vernon, please live at our storage room. Barmaid fee is for your rent money.

  李光明：天骐，就麻烦你住储藏室。陪酒费抵房租喔。

• Even one member of the Japanese Parliament, Kazumi Ota, was a hostess.

  甚至日本议会中的一名成员，太田和美，也曾是陪酒女。

• The chairs are for guests, and bar maids can only sit on stools.

  椅子是给客人坐的，陪酒的只能做小板凳。

• Her 17-year-old sister, who also wants to be a hostess, may succeed her.

  她17岁的妹妹也想成为陪酒女，或许可能接替她。

• Atsushi Miura, an expert on the issue, says hostessing will be popular among Japanese women as long as other well-paying jobs are scarce.

  三浦展，一位这方面问题的专家，说陪酒工作将在日本女性中越来越流行，因为其他如此高收入的工作十分稀少。

• I' ll be at the airport all morning with Mr. Sakai.

  我明天整个上午都在机场陪酒井先生。