However, for Hong, the dry spell is not the only culprit to blame for her fish-less lake.
然而，对洪而言，旱情并非是洞庭湖无鱼可捕的唯一祸首。Some problems, to which attention should be paid in the 21st century, on the disaster reduction in Dongting Lake are put forward.
面向21世纪，提出了洞庭湖减灾中应重视的几个问题。The total degree of sustainable land use in the region with high risk of the flood and waterlogging in the Dongting Lake was lower.
洞庭湖洪涝高风险区土地可持续利用总体水平偏低；Thanks to its convenient water ways, visitors can easily arrive in Sichuan and Guizhou provinces as well as Tongting Lake.
拜水路交通发达所赐，游客可以从四川和贵州、也可以从洞庭湖前往。Changde is called Wuling in the ancient time, which is located a transitional area between Wuling mountains and Dongting Lake.
常德古称武陵，地处武陵山脉向洞庭湖的过渡地带。When we saw Xi Xiangji, we came up to Hunan food. Just like we saw water lily, which makes us think of the beautiful Lake, Dongting.
很有看到嬉湘记的湘字就想到了湖南菜，看到荷花，就会令人联想到洞庭湖的美景。the South Branch of the type known as Ronny Kong, mainly in Hunan's Dongting Lake to the highest concentration of the Lishui River Basin.
其南支称为汤家岗类型，主要分布在湘北的洞庭湖沿岸，以澧水流域最密集。since ancient times , lake dongting , yueyang tower and junshan island have been reputed as famous tourist resorts.
这里的洞庭湖岳阳楼和君山岛自古以来就是驰名远近的旅游观光地。Dongtinghu is one of the important wetlands in the world, whose ecological environment has been changed for thousand of years.
洞庭湖是世界重要的湿地资源，生态环境经历了数千年的变迁。